Cina

[Bobikpp]

Jeden zajimavy odkaz o cine a znecistovani zivotneho prostredia

http://www.nytimes.com/interactive/2007 ... th_10.html

[sufo]

Číňania znižovali výsledky, aby dostali dotácie - Lokálne úrady nútili podniky zhoršovať výsledky podnikania. Provincie tak zatajili prírastok, ktorý bol väčší než ročný produkt Indonézie.
http://ekonomika.sme.sk/c/6329982/cinan ... tacie.html" onclick="window.open(this.href);return false;

Otazka je odkial to SME prekladalo, lebo na nete su rozne info z ktorych som pochopil, ze reportovali viac a nie menej:
http://lifebeyondgrowth.wordpress.com/2 ... -quantity/" onclick="window.open(this.href);return false;

Dokonca Reuters pise, ze ten rozdiel je ako HDP Turecka nie Indonezie:
http://www.reuters.com/article/2012/03/ ... 0920120309" onclick="window.open(this.href);return false;

http://www.thejakartaglobe.com/business ... ent/509656" onclick="window.open(this.href);return false;

Podla mna by to Google lepsie prelozilo ako ti novinari zo SME.