Ahojte,
od 08.01.2026 došlo k jednostrannej zmene zmluvných podmienok.
Neviem, či sa týka všetkých investorov...
čítali ste zmeny a ak áno vedeli by ste ich prosím preložiť do jazyka zrozumiteľného pre laika?
Nižšie uvádzam nové znenie (kvôli osobným údajom som priložil copy paste text a nie celé pdf)
Oznámenie o zmene rámcovej zmluvy - oprávnenie postupovať
Kód: Vybrať všetko
Zinc Euro, a. s., Karpatská 3256/15, 058 01 Poprad, IČO: 47918551, DIČ: 2024151833, IČ DPH: SK2024151833, info@zinceuro.sk, +421 52 78 77 901, www.zinceuro.sk
Oznámenie o zmene ustanovení Rámcovej zmluvy 21.1.2026 / 9:00
V Poprade dňa 21.1.2026
VEC: Oznámenie o zmene ustanovení Rámcovej zmluvy – Investor
Vážený klient,
naša spoločnosť Zinc Euro, a.s. so sídlom Karpatská 3256/15, 058 01 Poprad, IČO: 47918551 (ďalej len
„Spoločnosť“) Vám týmto v súlade s čl. 3 bod 14 Rámcovej zmluvy Investor číslo XXXXXXXX ((ďalej len
„Rámcová zmluva“) oznamuje, že odo dňa 08.01.2026 (ďalej len „Deň účinnosti“) jednostranne mení z dôvodu
zvyšovania kvality, bezpečnosti a dostupnosti ponúkaných produktov ako v súlade čl. 3 bod 14 až 18 Rámcovej
zmluvy nižšie citované ustanovenia Rámcovej zmluvy.
Obsahom jednostrannej zmeny Rámcovej zmluvy rozšírenie oprávnení Spoločnosti v súvislosti s ustanoveniami čl. 13
Rámcovej zmluvy o zvýšení likvidity portfólia Investora a to prostredníctvom rozšírenia možnosti postupovania
pohľadávok na Nového veriteľa.
Predmet jednostrannej zmeny Rámcovej zmluvy:
A) Doplnenie čl. 13 o nové ust. 11 a 12 nasledovne:
11. Investor súčasne udeľuje Spoločnosti oprávnenie postupovať v jeho mene Pohľadávky podľa vlastného uváženia čo
do objemu postupovaných Pohľadávok, avšak najskôr po uplynutí 180 dní po poskytnutí Pôžičky, pričom Cena za
postúpenie Pohľadávok je určená vždy v súlade s ods. 5 tohto článku a podmienky Spätného postúpenia sa riadia
ustanoveniami podľa ods. 6 až 9 tohto článku. Investor môže oprávnenie Spoločnosti podľa tohto ustanovenia Zmluvy
kedykoľvek pozastaviť alebo odvolať s účinkami do budúcna (ďalej len „Oznámenie o odvolaní oprávnenia“). Pre
vylúčenie pochybností platí, že do momentu doručenia Oznámenia o odvolaní oprávnenia Spoločnosti ostávajú v
platnosti všetky Zmluvy o postúpení pohľadávok vrátane povinnosti Spätného postúpenia v súlade s ods. 6 a 9 tohto
článku.
12. V prípade, ak dôjde k postúpeniu Pohľadávok na základe ods. 11 tohto článku Spoločnosť sa zaväzuje Cenu za
postúpenie pripísať Investorovi do voľných peňažných prostriedkov evidovaných na Zinc virtuálnom účte, pričom tieto
peňažné prostriedky budú Reinvestované v súlade so Záväzným pokynom investovať.
(ďalej len „Jednostranná zmena“).
V prípade, ak nebudete súhlasiť so zmenami Rámcovej zmluvy vyplývajúcimi z Jednostrannej zmeny ste
oprávnený v lehote najneskôr do 30 kalendárnych dní od ich oznámenia písomne bez poplatkov vypovedať
Vašu Rámcovú zmluvu s uvedením tohto dôvodu, pričom výpovedná lehota je 15 dní odo dňa doručenia
takejto výpovede Zinc Euro.
S pozdravom
Maroš Kiska
predseda predstavenstva
Oznámenie o zmene rámcovej zmluvy - výberový pokyn
Kód: Vybrať všetko
Zinc Euro, a. s., Karpatská 3256/15, 058 01 Poprad, IČO: 47918551, DIČ: 2024151833, IČ DPH: SK2024151833, info@zinceuro.sk, +421 52 78 77 901, www.zinceuro.sk
Oznámenie o zmene ustanovení Rámcovej zmluvy 21.1.2026 / 9:00
V Poprade dňa 21.1.2026
VEC: Oznámenie o zmene ustanovení Rámcovej zmluvy – Investor
Vážený klient,
naša spoločnosť Zinc Euro, a.s. so sídlom Karpatská 3256/15, 058 01 Poprad, IČO: 47918551 (ďalej len
„Spoločnosť“) Vám týmto v súlade s čl. 3 bod 14 Rámcovej zmluvy Investor číslo XXXXXXXXXX (ďalej len
„Rámcová zmluva“) oznamuje, že odo dňa 08.01.2026 (ďalej len „Deň účinnosti“) jednostranne mení z dôvodu
zvyšovania kvality, bezpečnosti a dostupnosti ponúkaných produktov ako v súlade čl. 3 bod 14 až 18 Rámcovej
zmluvy nižšie citované ustanovenia Rámcovej zmluvy.
Obsahom jednostrannej zmeny Rámcovej zmluvy sú zmeny týkajúce sa doplnenia ustanovení o možnosti zvýšenia
likvidity portfólia Investora a to prostredníctvom rozšírenia postúpenia pohľadávok a zníženie poplatku za obstaranie
zmeny investora podľa čl .12 Rámcovej zmluvy.
Predmet jednostrannej zmeny Rámcovej zmluvy:
A) Doplnenie čl. II (Definície pojmov) o novo definované pojmy a zmena znenia pôvodných definícií: a to
nasledovne
Nový veriteľ znamená osobu, ktorá prejavila záujem nadobudnúť pohľadávky Investora zo Zmlúv o pôžičke za
podmienok dohodnutých v Zmluve o postúpení pohľadávok a čl. 13 tejto Zmluvy a ktorá má so Spoločnosťou uzatvorenú
Rámcovú zmluvu o kúpe pohľadávok.
Zmluva o postúpení pohľadávok znamená, zmluvu uzatvorenú medzi Investorom ako postupcom a Novým veriteľom ako
postupníkom predmetom ktorej je postúpenie pohľadávok zo Zmlúv o pôžičke na Nového veriteľa za podmienok
dojednaných v dotknutej zmluve o postúpení pohľadávok v nadväznosti na čl. 13 tejto Zmluvy.
B) Doplnenie čl. 12 ods. 1 Rámcovej zmluvy nasledovne:
Týmto ustanovením nie je dotknuté právo Investora postúpiť pohľadávky podľa čl. 8 a čl. 13 tejto Zmluvy
C) Zmena čl. 12 ods. 3 Rámcovej zmluvy nasledovne:
Zmenu investora Spoločnosť ako službu pre Investora vykoná za poplatok. Zmluvné strany sa dohodli, že poplatok za
zmenu investora je vo výške 0,5 % z výšky dlžného zostatku dlžnej istiny každej z postupovaných pohľadávok
z poskytnutých Pôžičiek. Nárok Spoločnosti na poplatok podľa predchádzajúcej vety vzniká momentom účinnosti
postúpenia zmeny investora (účinnosti postúpenia pohľadávok na Nového investora). Spoločnosť je oprávnená započítať
si svoju pohľadávku na úhradu poplatku podľa tohto ustanovenia s pohľadávkou Investora na pripísanie ceny za
postúpenie pohľadávok na Zinc virtuálny účet.
D) Doplnenie Rámcovej zmluvy o nový čl. 13, ktorý znie:
Zinc Euro, a. s., Karpatská 3256/15, 058 01 Poprad, IČO: 47918551, DIČ: 2024151833, IČ DPH: SK2024151833, info@zinceuro.sk, +421 52 78 77 901, www.zinceuro.sk
Oznámenie o zmene ustanovení Rámcovej zmluvy 21.1.2026 / 9:00
Postúpenie pohľadávok za účelom zvýšenia likvidy portfólia Investora a spätné postúpenie pohľadávok
1. Investor má z dôvodu zvýšenia likvidity svojho portfólia pohľadávok, ktoré vznikli zo Zmlúv o pôžičke, právo počas
trvania tejto Zmluvy požiadať Spoločnosť, aby obstarala Investorovi uzatvorenie Zmluvy o postúpení pohľadávok
s Novým veriteľom, predmetom ktorej bude postúpenie pohľadávok zo Zmlúv o pôžičke (ďalej len „Pohľadávky“) na
Nového investora a to za podmienok dojednaných v Zmluve o postúpení pohľadávok. Za obstaranie uzatvorenia
Zmluvy o postúpení pohľadávok na základe podanej žiadosti/pokynu Investora podľa ods. 3 tohto článku je Investor
povinný zaplatiť Spoločnosti poplatok vo výške 1,5 % z výšky dlžnej istiny každej z postupovaných Pohľadávok.
Nárok Spoločnosti na poplatok podľa predchádzajúcej vety vzniká momentom účinnosti postúpenia Pohľadávok
podľa Zmluvy o postúpení pohľadávok a je splatný v deň účinnosti postúpenia. Spoločnosť je oprávnená započítať si
svoju pohľadávku na úhradu poplatku podľa tohto ustanovenia s pohľadávkou Investora na pripísanie Ceny za
postúpenie na Zinc virtuálny účet.
2. Investor splnomocňuje Spoločnosť na:
a) uzatvorenie Zmluvy o postúpení pohľadávok, predmetom ktorej bude postúpenie Pohľadávok na Nového veriteľa
ako aj na všetky súvisiace úkony (najmä rokovanie, podpis Zmluvy o postúpení pohľadávok, doručovanie oznámení,
dokumentácie, inkaso kúpnej ceny za postúpenie a pod. ) a to v súlade s týmto článkom Zmluvy;
b) doplnenie Zmluvy o postúpení pohľadávok v časti špecifikácia postupovaných Pohľadávok, ich výšky a právneho
dôvodu vzniku;
c) prevzatie Ceny za postúpenie podľa ods. 5 tohto článku a jej poukázanie na Zinc virtuálny účet;
d) úhradu ceny za Spätné postúpenie podľa ods. 7 tohto článku.
3. Investor je oprávnený postúpiť Pohľadávky (ďalej len „Výberový pokyn“). Výberový pokyn zadáva Investor
Spoločnosti elektronicky prostredníctvom Mojej zóny alebo písomne, pričom určí objem postupovaných Pohľadávok.
Prostredníctvom Výberového pokynu Investor určí objem a čas postúpenia Pohľadávok pričom cena za postúpenie
Pohľadávok je určená vždy v súlade s ods. 6 tohto článku.
4. Účinnosť postúpenia Pohľadávok podľa tohto článku z Investora na Nového veriteľa nastáva dňom úhrady odplaty
za postúpenie Pohľadávok Novým veriteľom podľa Zmluvy o postúpení pohľadávok (ďalej len „Deň účinnosti
postúpenia“).
5. Cena za postúpenie Pohľadávok na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok je určená nasledovne: cena za
postúpenie Pohľadávok zodpovedá 100 % istiny postupovaných Pohľadávok (ďalej len „Cena za postúpenie“). Cena
za postúpenie je splatná do 30 dní odo dňa uzatvorenia Zmluvy o postúpení a to pripísaním peňažných prostriedkov
zodpovedajúcich Cene za postúpenie na Zinc virtuálny účet.
6. Investor uzatvorením Zmluvy o postúpení pohľadávok vyjadruje súhlas, že pre prípad omeškania Dlžníka so
splácaním akéhokoľvek záväzku Dlžníka z postúpenej Pohľadávky po dobu dlhšiu ako 90 dní je Investor povinný
spätne odkúpiť bez výzvy a bez protestu Pohľadávky, ktoré postúpil na Nového veriteľa na základe tejto Zmluvy a to
v 91. deň odo dňa prvého omeškania Dlžníka so splácaním postúpenej Pohľadávky (ďalej len „Spätné postúpenie“).
Zmluvné strany sa dohodli, že účinky Spätného postúpania nastávajú momentom úhrady kúpnej ceny za
Pohľadávky ktoré sú predmetom Spätného postúpenia.
7. Cena za Spätné postúpenie je vo výške zodpovedajúcej 100 % zostatku istiny Pohľadávok, na ktorých sa vzťahuje
Spätné postúpenie (ďalej len „Cena za spätné postúpenie“). Cena za spätné postúpenie je splatná v 91. deň odo dňa
prvého omeškania Dlžníka so splácaním postúpenej Pohľadávky. Cena za spätné postúpenie bude uhradená z
prostriedkov Investora evidovaných na Zinc virtuálnom účte.
8. V prípade, ak Investor v čase Spätného postúpenia nemá dostatok peňažných prostriedkov na Zinc virtuálnom účte,
aby uhradil celkovú Cenu za spätné postúpenie, uhradí túto Cenu za spätné postúpenie alebo jej časť Spoločnosť
namiesto Investora (ďalej len „Doplatok“) , pričom Spoločnosti vzniká voči Investorovi nárok na zaplatenie
Doplatku. Doplatok je splatný do 30 dní odo dňa účinnosti Spätného postúpenia. Zmluvné strany sa dohodli, že
Spoločnosť je oprávnená započítať si svoju pohľadávku na úhradu Doplatku s pohľadávkou Investora na pripísanie
splátok Pôžičiek na Zinc virtuálny účet.
9. Spoločnosť prehlasuje, že v prípade, ak dôjde k realizácii Spätného postúpenia a úhrade Ceny za spätné postúpenie,
vo vzťahu k takýmto spätne postúpeným Pohľadávkam sa aplikujú ustanovenia tejto Zmluvy týkajúce sa Zlyhaných
pohľadávok a to predovšetkým ust. čl. 4 ods. 5 Zmluvy a čl. 8 tejto Zmluvy. Ustanovenia o Spätnom postúpení podľa
ods. 6 až 8 tohto článku sa nevzťahujú na Investora, ktorý na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok postúpil
všetky svoje Pohľadávky a súčasne zaslal písomnú výpoveď tejto Zmluvy a rovnako ani na Investora, ktorý v čase,
kedy by malo dôjsť k Spätnému postúpeniu, nemá účinnú Rámcovú zmluvu Investor uzatvorenú medzi ním a
Spoločnosťou.
Zinc Euro, a. s., Karpatská 3256/15, 058 01 Poprad, IČO: 47918551, DIČ: 2024151833, IČ DPH: SK2024151833, info@zinceuro.sk, +421 52 78 77 901, www.zinceuro.sk
Oznámenie o zmene ustanovení Rámcovej zmluvy 21.1.2026 / 9:00
strana: 3/3
10. Investor v súvislosti s uzatvorením Zmluvy o postúpení pohľadávok vyhlasuje, že:
a) Pôžička bola riadne poskytnutá a Investor má plné právo a právny nárok na úhradu Pohľadávky;
b) na Investora ako postupcu sa nevzťahujú žiadne obmedzenia týkajúce sa postúpenia Pohľadávok;
c) Pohľadávky je možné postúpiť na Nového veriteľa alebo zabezpečiť záložným právom (založiť);
d) nebol informovaný a nie je si vedomý ničoho, čo by ovplyvňovalo jeho nárok na Pohľadávky;
e) má právo nakladať s Pohľadávkami vrátane práva ich postúpiť (predať) na akúkoľvek tretiu osobu;
f) každá Pohľadávka je riadne a platne existujúca a nepodlieha zrušeniu alebo zániku v dôsledku okolností,
ktoré nastali pred príslušným Dňom účinnosti postúpenia;
g) Pohľadávky nie sú predmetom záložného práva a takéto záložné práva vo vzťahu k Pohľadávkam neboli ani
zriadené;
h) sa oboznámil so znením návrhu Zmluvy o postúpení pohľadávok.
(ďalej len „Jednostranná zmena“).
V prípade, ak nebudete súhlasiť so zmenami Rámcovej zmluvy vyplývajúcimi z Jednostrannej zmeny ste
oprávnený v lehote najneskôr do 30 kalendárnych dní od ich oznámenia písomne bez poplatkov vypovedať
Vašu Rámcovú zmluvu s uvedením tohto dôvodu, pričom výpovedná lehota je 15 dní odo dňa doručenia
takejto výpovede Zinc Euro.
S pozdravom
Maroš Kiska
predseda predstavenstva
Ďakujem pekne
Peter